🏛️ دارالترجمه ترکی در تبریز | ترجمه رسمی، سریع و معتبر با تأییدیه‌های قانونی 🇹🇷

📍 آدرس و اطلاعات تماس دفتر مرکزی دارالترجمه ترکی در تبریز:

📌 آدرس دقیق:
استان آذربایجان شرقیتبریزآبرساننبش کوچه مهرگان سومبرج سفیدطبقه ۵واحد D
🧭
کدپستی: ۵۱۶۵۶۹۱۹۱۷

📞 تلفن تماس ثابت:
۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰
۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
۰۴۱۳۳۳۴۸۰۰۱

📱 شماره واتساپ پاسخ‌گویی سریع:
۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵
۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

 

اگر به‌دنبال دارالترجمه ترکی در تبریز هستی که بتونه مدارک رسمی و حساس تو رو با دقت بالا، سرعت مناسب و مطابق با تمام استانداردهای قانونی ترجمه کنه، جای درستی اومدی.
ما یک تیم تخصصی هستیم با تجربه چندین ساله در ترجمه رسمی به زبان ترکی استانبولی که خدماتمون فقط محدود به ترجمه نیست، بلکه تمام مسیر تأییدیه‌های قانونی رو هم برات انجام می‌دیماز مهر دادگستری و وزارت امور خارجه گرفته تا تأیید سفارت ترکیه در صورت نیاز.

📌 چه برای تحصیل در دانشگاه‌های ترکیه اقدام کرده باشی،
📌
چه برای دنکلیک (معادل‌سازی مدارک)،
📌
چه بخوای برای ثبت شرکت یا دریافت اقامت ملکی مدارک ترجمه‌شده ارائه بدی،
در همه‌ی این موارد، ترجمه رسمی ترکی استانبولی اولین و مهم‌ترین قدمهو ما اینجاییم که این قدم رو محکم و بی‌نقص برات برداریم.

ما فقط ترجمه نمی‌کنیم؛ ما مدارک تو رو آماده ورود به سیستم حقوقی، آموزشی و اداری ترکیه می‌کنیم با ترجمه دقیق، تأییدشده و معتبر که بدون برگشت‌خوردگی، مستقیم به مقصدش برسه.

📍 آدرس و اطلاعات تماس دفتر مرکزی دارالترجمه ترکی در تبریز:

📌 آدرس دقیق:
استان آذربایجان شرقیتبریزآبرساننبش کوچه مهرگان سومبرج سفیدطبقه ۵واحد D
🧭
کدپستی: ۵۱۶۵۶۹۱۹۱۷

📞 تلفن تماس ثابت:
۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰
۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
۰۴۱۳۳۳۴۸۰۰۱

📱 شماره واتساپ پاسخ‌گویی سریع:
۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵
۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

🎯 در این دارالترجمه، کیفیت ترجمه، دقت حقوقی، و رضایت تو خط قرمز ماست.
با یه تماس ساده، ترجمه رسمی ترکی استانبولی مدارکتو شروع کنو بقیه مسیر رو با خیال راحت بسپار به ما. 🇮🇷✍️🇹🇷

.

🎯 چرا به ترجمه رسمی ترکی استانبولی نیاز دارید؟

ترکیه حالا فقط مقصد سفرهای توریستی نیست؛ بلکه دروازه‌ای جدی برای ایرانی‌هاست به سمت تحصیل، اقامت دائم، شهروندی، سرمایه‌گذاری و اشتغال.
برای همه‌ی این مسیرها، به ترجمه رسمی مدارک نیاز دارید:

  • پذیرش دانشگاه‌ها و دنکلیک
  • ثبت شرکت، خرید ملک، سرمایه‌گذاری
  • ثبت‌نام مدرسه و درمان در ترکیه
  • اقامت خانوادگی یا کاری
  • افتتاح حساب بانکی، دریافت کد مالیاتی

⚠️ بدون ترجمه رسمی، هیچ اداره، دانشگاه یا سفارتی مدارکت رو قبول نمی‌کنه.

🧾 🧾 چه مدارکی رو ترجمه می‌کنیم؟ | لیست کامل + موارد خاص و مهم 🇹🇷

در دارالترجمه ترکی در تبریز، خدمات ترجمه رسمی فقط محدود به شناسنامه و دیپلم نیست.
ما ترجمه رسمی کلیه مدارک زیر رو با فرمت قانونی، مهر رسمی، و قابلیت تأیید در دادگستری، وزارت امور خارجه و سفارت ترکیه انجام می‌دیم.

📂 مدارک پایه و رایج:

شناسنامه (تمام صفحات)
کارت ملی
کارت پایان خدمت / معافیت
گواهی تجرد
سند ازدواج یا طلاق
گواهی تولد فرزند
گواهی فوت والدین یا همسر
مدارک تحصیلی (دیپلم، پیش‌دانشگاهی، کارشناسی، ارشد، دکترا)
ریزنمرات و کارنامه
گواهی اشتغال به تحصیل
گواهی معدل
گواهی اشتغال به کار
فیش حقوقی
گواهی تمکن مالی
پرینت حساب بانکی
سند ملک / اجاره‌نامه
وکالت‌نامه
گواهی عدم سوءپیشینه
مدارک پزشکی و آزمایشگاهی
اساسنامه و آگهی ثبت شرکت

 

📚 لیست کامل مدارک قابل ترجمه رسمی به ترکی استانبولی + توضیحات:

  • 📄 گواهینامه رانندگی: برای انتقال گواهینامه به ترکیه یا استفاده در ثبت‌نام مدارس و آزمون‌های رانندگی ترکیه.
  • 📋 کارت پایان خدمت یا معافیت: ویژه آقایانی که برای استخدام یا ادامه تحصیل نیاز به اثبات وضعیت نظام وظیفه دارند.
  • 🧾 قبض تلفن، آب، برق: برای اثبات محل سکونت در روند اقامت، ثبت‌نام مدرسه یا افتتاح حساب بانکی.
  • 📉 اسناد مالی شرکت: از جمله ترازنامه، صورت سود و زیان، اظهارنامه مالیاتی شرکت — برای ثبت نمایندگی یا اخذ اقامت کاری در ترکیه.
  • 📑 قرارداد رسمی اجاره یا فروش ملک: برای دریافت اقامت ملکی یا ارائه به اداره مالیات ترکیه.
  • 💼 گواهی اشتغال به تحصیل فرزندان: ویژه خانواده‌هایی که قصد ثبت‌نام فرزند در مدرسه یا دانشگاه‌های ترکیه را دارند.
  • 🧠 مدارک علمی یا ثبت اختراع: برای اثبات توانمندی علمی یا حقوق مالکیت فکری در ترکیه، مخصوص پژوهشگران یا افراد نخبه.
  • 🔏 احکام تغییر نام یا تغییر جنسیت: برای تطابق هویتی در روند مهاجرت، دریافت اقامت یا ثبت ازدواج در ترکیه.
  • 📚 گواهی شرکت در دوره‌های فنی، مهارتی، زبان: برای تقویت رزومه تحصیلی یا کاری و اپلای در دانشگاه یا دوره‌های آموزشی.
  • 📆 برگه وقت سفارت یا دعوت‌نامه رسمی: برای تکمیل پرونده ویزا یا مهاجرت خانوادگی؛ ترجمه این مدارک در خیلی از پرونده‌ها الزامی است.

📌 مدارک تخصصی و پرکاربرد دیگر:

📄 گواهینامه رانندگی

🔹 برای انتقال گواهینامه به ترکیه یا استفاده در ثبت‌نام مدارس و آزمون‌های رانندگی ترکیه.

📋 کارت پایان خدمت یا معافیت

🔹 ویژه آقایانی که برای استخدام یا ادامه تحصیل نیاز به اثبات وضعیت نظام وظیفه دارند.

🧾 قبض تلفن، آب، برق

🔹 برای اثبات محل سکونت در روند اقامت، ثبت‌نام مدرسه یا افتتاح حساب بانکی.

📉 اسناد مالی شرکت

🔹 از جمله ترازنامه، صورت سود و زیان، اظهارنامه مالیاتی شرکت — برای ثبت نمایندگی یا اخذ اقامت کاری.

📑 قرارداد رسمی اجاره یا فروش ملک

🔹 برای دریافت اقامت ملکی یا ارائه به اداره مالیات ترکیه.

💼 گواهی اشتغال به تحصیل فرزندان

🔹 ویژه خانواده‌هایی که قصد ثبت‌نام فرزند در مدرسه یا دانشگاه‌های ترکیه را دارند.

🧠 مدارک علمی یا ثبت اختراع

🔹 برای اثبات توانمندی علمی یا حقوق مالکیت فکری در ترکیه، مخصوص افراد نخبه و پژوهشگر.

🔏 احکام تغییر نام یا تغییر جنسیت

🔹 برای تطابق هویتی در پرونده‌های مهاجرتی یا اقامت قانونی در ترکیه.

📚 گواهی شرکت در دوره‌های فنی، مهارتی، زبان

🔹 برای تقویت رزومه تحصیلی یا کاری، یا اپلای برای دانشگاه و مؤسسات آموزشی ترکیه.

📆 برگه وقت سفارت یا دعوت‌نامه رسمی

🔹 برای پرونده‌های ویزا یا مهاجرت خانوادگی، ترجمه این مدارک اغلب الزامی است.

همه ترجمه‌ها در دارالترجمه ترکی تبریز:

  • روی سربرگ رسمی و قانونی چاپ می‌شن
  • با مهر مترجم رسمی قوه قضائیه تحویل داده می‌شن
  • قابلیت تأیید در دادگستری، وزارت امور خارجه، و سفارت ترکیه رو دارن
  • فرمت‌شون با ساختارهای رسمی ترکیه هماهنگه (برای دنکلیک، مهاجرت، اقامت و تحصیل)

📍 ارسال از سراسر ایران و تحویل سریع

📦 فقط کافیه اسکن یا عکس مدارک رو برامون بفرستی
🎯 ما بررسی، ترجمه، تأییدیه و ارسال نهایی رو برات انجام می‌دیم — حتی اگر خارج از تبریز باشی

📍 آدرس دفتر مرکزی:
تبریز – آبرسان – نبش کوچه مهرگان سوم – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
🧭 کدپستی: ۵۱۶۵۶۹۱۹۱۷

📞 تلفن: ۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰ – ۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸ – ۰۴۱۳۳۳۴۸۰۰۱
📱 واتساپ مستقیم: ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ – ۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

 

دارالترجمه ترکی در تبریز

دارالترجمه ترکی در تبریز

⚖️ تأییدیه‌های قانونی: دادگستری، وزارت خارجه، سفارت ترکیه

ما ترجمه‌اتو طوری انجام می‌دیم که بلافاصله بتونه مراحل قانونی بعدی رو هم رد کنه:

  • ✔ مهر رسمی دادگستری جمهوری اسلامی ایران
  • ✔ مهر دوم وزارت امور خارجه ایران
  • ✔ در صورت نیاز: تأییدیه سفارت ترکیه در تهران یا کنسولگری‌ها

تو لازم نیست بری دنبالش؛ ما این سه مرحله رو کامل برات انجام می‌دیم.

📦 مراحل ترجمه رسمی مدارک در دارالترجمه ترکی در تبریز

ترجمه رسمی مدارک به ترکی استانبولی، یک فرآیند حقوقی و اداری حساسه. اما ما توی دارالترجمه ترکی در تبریز این مسیر رو برای شما شفاف، سریع و بدون دغدغه کردیم.

حتی اگه ساکن تبریز نباشی، می‌تونی همه مراحل رو به‌صورت کاملاً غیرحضوری انجام بدی.
کافیه از این ۶ مرحله ساده عبور کنیم:

مرحله ۱: ارسال اولیه مدارک برای بررسی رایگان

📲 یه عکس واضح یا اسکن باکیفیت از مدارکت بگیر و برامون بفرستاز طریق واتساپ:

📱 ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

یا اگه دوست داری رسمی‌تر باشه، با پست الکترونیکی هم می‌تونی ارسال کنی.
ما مدارک رو بررسی می‌کنیم و خیلی شفاف می‌گیم:

  • آیا این مدرک قابل ترجمه رسمی هست یا نه
  • چه تأییدیه‌هایی نیاز داره
  • هزینه نهایی چقدره
  • چقدر زمان می‌بره.

 

 

همه اینا قبل از اینکه اصلاً مدارک رو ارسال کنی انجام می‌شهیعنی بدون هیچ هزینه‌ای، قبل از شروع پروژه، همه‌چی شفافه.

مرحله ۲: ارسال اصل مدارک به دفتر ترجمه

بعد از تایید نهایی، حالا نوبت اینه که اصل مدارکتو بفرستی.
راه‌هاش رو برات راحت کردیم:

📦 پست پیشتاز
🚚
تیپاکس یا چاپار
🚗
پیک اختصاصی از داخل تبریز (در صورت حضوری)

📍 آدرس دفتر:
تبریزآبرساننبش کوچه مهرگان سومبرج سفیدطبقه ۵واحد D
🧭
کدپستی: ۵۱۶۵۶۹۱۹۱۷

📞 شماره تماس ثابت:
۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸۰۴۱۳۳۳۴۸۰۰۱

به‌محض اینکه مدارک رسید، ما بهت پیام می‌دیم و شروع به ترجمه رسمی می‌کنیم.

مرحله ۳: ترجمه رسمی توسط مترجم قسم‌خورده قوه قضائیه

اینجا جادوی اصلی اتفاق می‌افته:

✍️ مترجم رسمی دارای پروانه‌ی معتبر از قوه قضائیه ایران، مدارکت رو به زبان رسمی، اداری و دقیق ترکی استانبولی ترجمه می‌کنه
همه چی طبق استانداردهای ترکیه و قابل تأیید توسط YÖK، اداره مهاجرت، سفارت، دانشگاه، بانک و اداره ثبت ترکیه.

📄 ترجمه‌ها روی سربرگ رسمی چاپ می‌شن، مهر رسمی و امضا دارن، و با فرمت حقوقی تنظیم می‌شن.

مرحله ۴: دریافت مهر دادگستری و وزارت امور خارجه (تأییدیه قانونی)

مدارکی که برای استفاده در خارج از ایران هستن، حتماً باید مهر تأیید از دو نهاد مهم رو داشته باشن:

  • 🏛️ دادگستری جمهوری اسلامی ایران (اداره کل امور مترجمان رسمی)
  • 🕊️ وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

ما مدارکتو به این دو نهاد می‌فرستیم، پیگیری می‌کنیم و مهرهای قانونی رو برات می‌گیریم.

⏱️ زمان این مرحله معمولاً ۱ تا ۳ روز کاریهما روزانه پیگیری می‌کنیم که سریع‌تر بشه.

مرحله ۵: دریافت تأییدیه سفارت ترکیه (در صورت نیاز)

برخی مدارک، مثل مدارک دنکلیک، پذیرش دانشگاه، ثبت شرکت، خرید ملک یا افتتاح حساب، به تأییدیه سفارت ترکیه در تهران یا کنسولگری‌ها نیاز دارن.

ما این مرحله رو هم کامل و بدون دردسر برات انجام می‌دیم.
مدارک توسط نماینده رسمی ما به سفارت تحویل داده می‌شن و بعد از مهر، مستقیماً بهت تحویل داده می‌شن.

مرحله ۶: تحویل نهایی ترجمه رسمی + ارسال به آدرس شما

📦 بعد از پایان کار، ترجمه رسمی همراه با تمام مهرها، تأییدیه‌ها و در صورت لزوم تأیید سفارت، در یک بسته‌بندی شکیل، ضدآب و محرمانه برایت ارسال می‌شه
با پست پیشتاز یا تیپاکس، و همیشه با کد رهگیری لحظه‌ای که بتونی بسته‌تو ردیابی کنی.

📬 می‌تونی بگی به خونه‌ات تو شیراز، دفتر کارت در تهران، یا دانشگاه مقصدت در تبریز بفرستیمهر جا که بخوای.

🎯 جمع‌بندی مراحل

۱. ارسال تصویر مدارک برای بررسی رایگان
۲. ارسال اصل مدارک به دفتر تبریز
۳. ترجمه رسمی توسط مترجم رسمی قوه قضائیه
۴. دریافت تأییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه
۵. دریافت تأییدیه سفارت ترکیه (در صورت نیاز)
۶. ارسال ترجمه رسمی‌شده به آدرس شما

📞 فقط کافیه از مرحله اول شروع کنی و باقی مسیر رو به تیم ما بسپری.
ما حرفه‌ای، دقیق و سریع، همه چیزو تا لحظه‌ای که مدرک به دستت برسه، مدیریت می‌کنیم.

آماده‌ای ترجمه رسمی مدارکت به ترکی رو شروع کنی؟
یه پیام بدههمین الان 📲 ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ یا 📍 بیا سراغ ما تو برج سفید تبریز.

📚 مؤلفه‌های ترجمه رسمی ترکی استانبولی

  • ✅ مترجم رسمی با پروانه قانونی از قوه قضائیه
  • ✅ ترجمه با زبان رسمی، حقوقی و اداری ترکی استانبولی
  • ✅ ساختار و فرمت قابل پذیرش سفارت، دانشگاه، اداره مهاجرت
  • ✅ مهر، سربرگ رسمی، شماره‌گذاری قانونی
  • ✅ تطبیق ترجمه با هدف: دنکلیک، اقامت، ثبت شرکت، بانک
  • ✅ آماده برای دریافت تمام تأییدیه‌های قانونی

📍 اطلاعات تماس دارالترجمه ترکی در تبریز:

🏢 آدرس: تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
📮 کدپستی: ۵۱۶۵۶۹۱۹۱۷

📞 تلفن‌های دفتر:
۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰
۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
۰۴۱۳۳۳۴۸۰۰۱

📱 واتساپ پاسخ‌گویی سریع:
۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵
۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

✈️ ترجمه‌ای مطمئن، آینده‌ای روشن

ترجمه رسمی مدارک، فقط ترجمه نیست؛ اولین قدم جدی تو برای رسیدن به هدفت در ترکیه‌ست.
پس اگه دنبال یه دارالترجمه ترکی در تبریز هستی که هم حرفه‌ای باشه، هم قانونی، هم سریع و همراه، همین حالا شروع کن.

📲 یه پیام بده، مدارکتو بفرست، باقی کار با ما.

 

۱️ دارالترجمه ترکی استانبولی در تبریز | آغاز مسیر قانونی به ترکیه

در قلب آذربایجان شرقی، تبریز با بافت فرهنگی غنی‌اش بیش از هر شهر دیگری در ایران با زبان و ادبیات ترکی استانبولی گره خورده. وقتی پای تحصیل در دانشگاه‌های معتبر ترکیه، مهاجرت کاری، ثبت شرکت یا حتی پیگیری درمانی در میان باشد، دارالترجمه ترکی استانبولی در تبریز فراتر از یک انتخاب ساده‌ست؛ دقیقاً نقطه شروع اطمینان قانونی شماست.

  • چرا ترجمه معمولی کافی نیست؟
    ترجمه آزاد یا ماشینی ممکن است معنا را منتقل کند، اما هیچ مهر و تأییدیه‌ای ندارد. برای ارائه رسمی مدارک‌تان به سفارت، دانشگاه، بانک یا اداره مهاجرت ترکیه، ترجمه رسمی لازم است.
  • چطور ما مسیر را هموار می‌کنیم؟
    با مترجمانی که پروانه رسمی از قوه قضائیه دارند، هر مدرکی – از شناسنامه و دیپلم گرفته تا اسناد شرکتی – را روی سربرگ قانونی و با مهر مترجم ترجمه می‌کنیم.
  • اعتبار اسناد شما کجا تضمین می‌شود؟
    ترجمه‌های ما مورد پذیرش YÖK (شورای آموزش عالی ترکیه)، دانشگاه‌های استانبول و آنکارا، اداره مهاجرت، بانک‌های بزرگ (Ziraat, İşbank) و سفارت ترکیه است.

اگر به‌دنبال بهترین دارالترجمه تبریز هستید که تخصصش ترکی استانبولی باشد، اینجا بهترین شروع است.

📍 آدرس: تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
📞 تلفن: ۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰ | ۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
📱 واتساپ: ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ | ۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

۲️ دارالترجمه رسمی تبریز | چرا ترجمه رسمی اهمیت دارد؟

بسیاری از متقاضیان مهاجرت یا تحصیل باور دارند «ترجمه عادی» کفایت می‌کند، اما ترجمه رسمی از نظر حقوقی یک سند معتبر است، نه فقط یک برگردان زبانی.

  • مهر و امضا: مترجمان رسمی قسم‌خورده پس از ترجمه امضا و مهر می‌کنند.
  • تأیید دادگستری: اداره کل مترجمان رسمی قوه قضائیه اصالت و دقت ترجمه را بررسی و مهر می‌زند.
  • تأیید وزارت خارجه: مهر دوم، تضمینی بر رسمیت مدرک برای استفاده بین‌المللی‌ست.
  • مهر سفارت (در صورت نیاز): برای برخی درخواست‌ها مثل دنکلیک یا افتتاح حساب بانکی، مهر سفارت ترکیه هم لازم است.

در دارالترجمه رسمی تبریز، ما انواع مدارک—تحصیلی، هویتی، کاری، حقوقی—را با این سه تأییدیه با سرعت و دقت بالا تحویل می‌دهیم تا در هر اداره و سازمان ترکیه گزینه شما بدون معطلی تأیید شود.

📍 آدرس: تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
📞 تلفن: ۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰ | ۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
📱 واتساپ: ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ | ۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

۳️ دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز | تخصص و تجربه در ترجمه حقوقی

در بازار دارالترجمه ترکی تبریز، ما بر جنبه‌های حقوقی و فنی کار تمرکز کرده‌ایم. ترجمه رسمی ترکی استانبولی به معنای:

  1. شناخت دقیق واژگان حقوقی: قرارداد، اساسنامه، احکام دادگاه، گواهی عدم سوءپیشینه و …
  2. رعایت ساختار قانونی: ترتیب عناوین، شماره‌بندی، فرمت تاریخ و اسناد باید مطابق استانداردهای اداری ترکیه باشد.
  3. سربرگ و مهر مترجم رسمی: تضمین اصالت مدرک در سامانه قوه قضائیه
  4. هماهنگی با دستگاه‌های ترکیه: YÖK، وزارت کشور، اداره ثبت شرکت و بانک مرکزی.

سوابق موفق ما در ترجمه پرونده‌های پیچیده مهاجرت تحصیلی، سرمایه‌گذاری و شرکتی نشان می‌دهد که مدارک شما نه تنها بی‌نقص، بلکه کاملاً «سازگار با قانون ترکیه» آماده ارائه هستند.

📍 آدرس: تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
📞 تلفن: ۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰ | ۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
📱 واتساپ: ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ | ۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

 

۴️ دارالترجمه ترکی تبریز 

حتی اگر در تهران، شیراز، اصفهان یا دورترین نقاط ایران باشی، دارالترجمه ترکی استانبولی در تبریز همراهته:

  • گام ۱: ارسال تصویر مدارک از طریق واتساپ
  • گام ۲: دریافت پیش‌فاکتور و راهنمایی برای ارسال اصل با پست پیشتاز/تیپاکس
  • گام ۳: ترجمه رسمی، تأییدات دادگستری و وزارت خارجه
  • گام ۴: بسته‌بندی امن و بازگشت مدارک به آدرس تو

📍 آدرس: تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
📞 تلفن: ۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰ | ۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
📱 واتساپ: ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ | ۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴

۵️ دارالترجمه استانبولی تبریز | ترجمه مدارک دنکلیک، اقامت و سرمایه‌گذاری

برای دنکلیک (Denklik) یا معادلسازی مدارک تحصیلی، هر جزئیاتی در مدرک—از عنوان درس‌ها تا نمرات—باید طبق پروتکل YÖK ترجمه شود.
برای اقامت ملکی، نیاز به ترجمه رسمی سند ملک، سند ازدواج، گواهی تجرد و تمکن مالی دارید.
برای ثبت شرکت یا اخذ ویزای تجاری، اساسنامه، آگهی ثبت، اظهارنامه مالیاتی و گواهی بانکی باید رسمی و دقیق باشند.

در «دارالترجمه استانبولی تبریز»، ما با بررسی مورد به مورد هر پرونده و تطبیق ترجمه با فرمت‌های رسمی ترکیه، از اولین تا آخرین مهر، یک مسیر بی‌دغدغه برای شما ایجاد می‌کنیم.

📍 آدرس: تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد D
📞 تلفن: ۰۴۱۳۳۳۵۲۱۷۰ | ۰۴۱۳۳۳۶۴۲۶۸
📱 واتساپ: ۰۹۱۴۳۳۲۱۶۷۵ | ۰۹۱۴۳۳۲۱۸۶۴